El Museo Lázaro Galdiano regresa al panorama cultural tras su remodelación
   
 
Santo oficio de la memoria
Mempo Giardinelli. Edit. Ediciones B.
Edición en nuestro país de esta obra ganadora en 1993 del Premio Rómulo Gallegos, el más importante galardón literario de América Latina. Su autor, conocido en nuestro país por obras como Final de novela en Patagonia (Premio Grandes Viajeros 2000), narra el viaje de una familia desde su Argentina natal a una Italia que representa el futuro negado en su país. El propio bagaje experiencial del autor –argentino que tuvo que exiliarse por razones políticas en México y los EEUU- nutre las emociones de estos personajes perdidos en geografías y situaciones extrañas a su propia cultura.
   
 

Asalto a la virreina
Andreu Martín y Carles Quílez.
Edit. Grijalbo.
Novela escrita al alimón por uno de los autores clave de la novela negra española –Andreu Martín tiene en su haber premios como el Hammett o el Deutsche Krimi Preis International, entre muchos otros- y el nuevo valor que es Quílez, finalista de la Semana Negra de Gijón 2003 y del Premio Rodolfo Wals. En Asalto a la virreina llevan a la práctica el frustrado golpe que en 1991 intentó dar una banda de delincuentes italianos con el robo de la colección de monedas del Gabinet Numismàtic de Catalunya, instalado en el Palacio de la Virreina. Como siempre, las sombras de la sociedad son los auténticos protagonistas de la historia.

 
 

Los cuarenta días del Musa Dagh
Franz Werfel.
Edit. Losada.
Novela que recrea la resistencia que durante el verano de 1915 mantuvieron los 5000 habitantes armenios de las aldeas alrededor del Musa Dagh –el Monte de Moisés- a orillas del Mediterráneo, a la que el autor aportó su propia experiencia emocional como judío perseguido y errante. Gabriel Bagradian, un intelectual armenio rico casado con una parisina, conduce -desde su inicial distanciamiento de la problemática armenia hasta su absoluta defensa de la autonomía e idiosincrasia de su pueblo- este drama coral de héroes anónimos que sólo buscan recobrar su propio lugar en el mundo.

   
 

Martín Fierro
José Hernández.
Edit. Alianza.
Texto clave de la poesía argentina con la que su autor realizó la primera defensa sobre el valor de un personaje social, el gaucho, siempre denostado como ignorante y brutal por la comunidad urbana. Sin referencias temporales concretas, en sus páginas vive el originario hombre de la Pampa, una región que arrastró hasta finales del siglo XIX la tradición del indómito vaquero que faena con potros, avestruces y ganado, pelea contra los indios y vive sin alambradas ni fronteras. Esta edición, con presentación y notas de Santiago M. Lugones que facilitan la comprensión del lenguaje gauchesco, fue la preferida de Borges.

   

 

Cuentos fantásticos modernistas
de Hispanoamérica

Varios autores.
Edit. Cátedra.
Selección de veinticinco pequeños relatos, de otros tantos autores, editados originalmente entre 1880 y 1920, que tienen en el ideario modernista su base e inspiración: el gusto por el misterio, la atracción por el recientemente descubierto mundo del inconsciente se unen en estos escritores hispanoamericanos a su propia tradición cultural en la que el invisible y su poder en lo terrenal siempre habían estado presente. Con estudio preliminar y notas de la antóloga Dolores Phillipps-López, este volumen reúne lo más granado de una riquísima producción literaria.

   
 

La metamorfosis
Franz Kafka.
Edit. Losada.
Reedición de esta versión a cargo de Jorge Luis Borges, autor también del prólogo, que cuenta con una introducción de Gustavo Martín Garzo. De nuevo, al lector avisado le sorprenderá el poder de asfixia existencial que este escritor centroeuropeo podía vehicular a través de sus atmósferas y tramas: el sinsentido de la vida y del entramado social de lo humano son diseccionados sin escrúpulo a través de la fantástica historia de un hombre que se levanta insecto. Publicado originalmente en 1915 sigue siendo una auténtica voz de alarma sobre la soledad, la incomunicación y el dolor.

     
arriba